Jefferson Davis: "Eu tentei tudo no meu poder para evitar essa guerra....

"Eu tentei tudo no meu poder para evitar essa guerra. Eu vi a vinda, por doze anos eu trabalhei noite e dia para evitar isso, mas não pude. O norte era louco e cego; Não nos deixaria nos governarmos, e assim a guerra chegou, e agora deve continuar a menos que você reconheça nosso direito ao auto-governo. Nós não estamos lutando pela escravidão. Estamos lutando pela independência."

--- Jefferson Davis

#Auto #Guerra #Brigando #Escravidão #Noite #Autogoverno #Cego #Louco #Governo #Anos #Reconhecer #Serra #Continua #Evitar #Doze #Independência

Versão em inglês

I tried all in my power to avert this war. I saw it coming, for twelve years I worked night and day to prevent it, but I could not. The North was mad and blind; it would not let us govern ourselves, and so the war came, and now it must go on unless you acknowledge our right to self government. We are not fighting for slavery. We are fighting for Independence.