Jeffrey Eugenides: "adicionou à sua beleza foi um novo Sofrimento mist...

"adicionou à sua beleza foi um novo Sofrimento misterioso, perfeitamente silencioso, visível no sopro azul sob os olhos ou a maneira como às vezes pararia no meio-passo, olhando para baixo, e agitar suas cabeças como se discordassem da vida."

--- Jeffrey Eugenides

#Caminho #Às vezes #Parece #Sofrimento #Olho #Misterioso #Azul #Silencioso #Down And #Shakes #Passo #Visível #Beleza

Versão em inglês

Added to their loveliness was a new mysterious suffering, perfectly silent, visible in the blue puffiness beneath their eyes or the way they would sometimes stop in mid-stride, look down, and shake their heads as though disagreeing with life.