Jennifer Donnelly: "O que vi depois me parou morto em minhas faixas. L...

"O que vi depois me parou morto em minhas faixas. Livros. Não apenas uma ou duas dúzias, mas centenas delas. Em caixas. Em pilhas no chão. Em estantes que se estendiam do chão ao teto e alinham toda a sala. Eu me virei e ao redor em um círculo lento, sentindo como se eu tivesse tropeçado na caverna de Ali Baba. Eu estava sem fôlego, perto de lágrimas, e positivamente tonto com ganância."

--- Jennifer Donnelly

Versão em inglês

What I saw next stopped me dead in my tracks. Books. Not just one or two dozen, but hundreds of them. In crates. In piles on the floor. In bookcases that stretched from floor to ceiling and lined the entire room. I turned around and around in a slow circle, feeling as if I'd just stumbled into Ali Baba's cave. I was breathless, close to tears, and positively dizzy with greed.