Jenny Diski: "Há alguns Palavras que acho impossivelmente difícil ......

"Há alguns Palavras que acho impossivelmente difícil ... 'amor', "sentimento" e especialmente "felicidade" estão à frente da lista. Isso não é porque eu não experimentei nenhum deles, mas porque sempre que penso em usar as palavras que eu realmente não sei o que alguém significa por eles. Eu acharia mais fácil sentar e escrever um livro sobre cada um (vindo, obviamente, sem conclusão) do que usá-los casualmente em fala ou escrita."

--- Jenny Diski

#Pensamento #Sabe #Quer dizer #Usar #Sentimentos #Livro #Escrevendo #Linguagem #Difícil #Conclusão #Listas #Paraísos #Down And #Mais fácil #Sentimento amoroso #Fala

Versão em inglês

There are some words I find impossibly difficult ... 'Love,' 'feeling' and especially 'happiness' are at the head of the list. This is not because I haven't experienced any of them but because whenever I think about using the words I don't really know what anyone means by them. I'd find it easier to sit down and write a book about each (coming, obviously, to no conclusion) than to use them casually in speech or writing.