Jeremy Kagan: "Um gênio renomado uma vez perguntou a um aluno: "O que...

"Um gênio renomado uma vez perguntou a um aluno: "O que você está assistindo quando se sente em uma encosta no final da tarde enquanto as cores se transformam de amarelo para laranja e vermelho e finalmente escuridão? " Ele respondeu: "Você está assistindo o pôr do sol". O gênio respondeu: "É isso que está errado com a nossa idade. Você sabe muito bem, você não está assistindo o pôr do sol. Você está assistindo ao mundo.""

--- Jeremy Kagan

Versão em inglês

A renowned genius once asked a student, "What are you watching when you sit on a hillside in the late afternoon as the colors turn from yellow to orange and red and finally darkness?" He answered, "You are watching the sunset." The genius responded, "That is what is wrong with our age. You know full well you are not watching the sun set. You are watching the world turn."