Jerome Liebling: "Nos dias de hoje Parece que a verdade física pode se...

"Nos dias de hoje Parece que a verdade física pode ser facilmente rearranjada, repensada ou re-criada completamente. Qualquer imagem pode ser feita intocada, todas as verrugas podem ser removidas. Mas retornando à fonte de uma coisa - a verdadeira fonte - significa que o fotógrafo tem que assistir, escorrer, ouvir vozes, farejar os cheiros e ter muitas dúvidas. Minha vida na fotografia foi vivida como um cético."

--- Jerome Liebling

#Quer dizer #Real #Fez #Tem sereno #Photography #Parece #Cheiro #Duvida #Fonte #Voz #Relógios #Cético #Nos dias de hoje #Verrugas #Fotógrafo #Pristine

Versão em inglês

These days it seems that physical truth can easily be rearranged, rethought, or re-created outright. Any image can be made pristine, all the warts can be removed. But returning to the source of a thing - the real source - means the photographer has to watch, dig, listen for voices, sniff the smells, and have many doubts. My life in photography has been lived as a skeptic.