Jerry Seinfeld: "Um dia eu estava assistindo essas construções os trab...

"Um dia eu estava assistindo essas construções os trabalhadores voltam ao trabalho. Eu estava observando-os como se trutando pela rua. Era como uma revelação para mim. Eu percebi que esses caras não querem voltar ao trabalho depois do almoço. Mas eles estão indo. Esse é o trabalho deles. Se eles podem exibir esse nível de dedicação para esse trabalho, eu deveria ser capaz de fazer o mesmo. Arranje sua bunda."

--- Jerry Seinfeld

Versão em inglês

One day I was watching these construction workers go back to work. I was watching them kind of trudging down the street. It was like a revelation to me. I realized these guys don’t want to go back to work after lunch. But they’re going. That’s their job. If they can exhibit that level of dedication for that job I should be able to do the same. Trudge your ass in.