Jerry Spinelli: "Ela está sozinha, eles continuaram dizendo a si mesmo...

"Ela está sozinha, eles continuaram dizendo a si mesmos, e com certeza dançou Em ninguém os braços, mas de alguma forma parecia importar menos e menos. À medida que a noite passou, e Clarinete e Coyote ligam para além da luz da lanterna, a magia de seus próprios jaquetas e orquídeas azuis de pó parecia desaparecer, e veio a eles em pequenas sensações que estavam mais sozinhas do que ela."

--- Jerry Spinelli

#Orquídeas #Importam #Clarinet #Coiotes #Luz #Noite #Azul #Magia #Em pó #Sensations #Jaquetas #Braços #Lanterna luz #Lanternas #Desaparece

Versão em inglês

She's alone, they kept telling themselves, and surely she danced in no one's arms, yet somehow that seemed to matter less and less. As the night went on, and clarinet and coyote call mingled beyond the lantern light, the magic of their own powder-blue jackets and orchids seemed to fade, and it came to them in small sensations that they were more alone than she was.