Jerry Uelsmann: "Uma das principais mudanças de atitude que ocorreu no...

"Uma das principais mudanças de atitude que ocorreu no mundo da arte como Nós nos mudamos do século XIX para o século XX foi que o artista do século XX se envolveu mais com a expressão pessoal do que com a celebração exclusivamente os valores da sociedade ou da igreja. Junto com essa mudança surgiu uma aceitação mais ampla da crença de que o artista pode inventar uma realidade que é mais significativa do que a que é literalmente dada aos olhos. Eu me inscrevo entusiasticamente com isso."

--- Jerry Uelsmann

Versão em inglês

One of the major changes in attitude that occurred in the world of art as we moved from the nineteenth into the twentieth century was that the twentieth century artist became more involved with personal expression than with celebrating exclusively the values of the society or the church. Along with this change came a broader acceptance of the belief that the artist can invent a reality that is more meaningful than the one that is literally given to the eye. I subscribe enthusiastically to this.