Jesse Owens: ""Ela (Minnie Ruth Salomon) era incomum porque, embora eu...

""Ela (Minnie Ruth Salomon) era incomum porque, embora eu soubesse que sua família era tão pobre quanto a nossa, nada que ela disse ou parecia tocada por isso. Ou por um preconceito. Ou por qualquer coisa O mundo disse ou fez. Foi como se ela tivesse algo dentro dela que de alguma forma fez tudo o que não contar. Eu me apaixonei por ela, uma primeira vez que falamos, e um pouco mais a cada vez depois disso até que eu pensei que não podia amá-la mais do que eu. E quando me senti assim, pedi a ela para se casar comigo... E ela disse que faria. ""

--- Jesse Owens

Versão em inglês

"She (Minnie Ruth Solomon) was unusual because even though I knew her family was as poor as ours, nothing she said or did seemed touched by that. Or by prejudice. Or by anything the world said or did. It was as if she had something inside her that somehow made all that not count. I fell in love with her some the first time we ever talked, and a little bit more every time after that until I thought I couldn't love her more than I did. And when I felt that way, I asked her to marry me . . . and she said she would."