Jessica Abel: "Quando eu estava morando no México, comecei a reavaliar...

"Quando eu estava morando no México, comecei a reavaliar meu estilo de desenho e mergulhado em um período de fazer exercícios e pesquisas para desenvolver uma nova maneira de desenhar. O resultado foi um estilo que implica mais do que mostra, e assim, ironicamente, sente mais "verdadeiro" para a cena que quero desenhar do que um estilo mais específico. Parece-me que a imaginação do leitor é capaz de preencher as lacunas de forma mais eficaz do que eu poderia. Além disso, é muito mais rápido e mais divertido fazer."

--- Jessica Abel

#Imaginação #Diversão #Estilo #Cena #Exercício

Versão em inglês

When I was living in Mexico, I started reassessing my drawing style, and plunged into a period of doing exercises and research to develop a new way to draw. The result was a style that implies more than it shows, and so, ironically, feels more "true" to the scene I want to draw than a style that is more specific. It seems to me that the reader's imagination is able to fill in the gaps more effectively than I ever could. Plus it's a lot faster and more fun to do.