Jessica Valenti: "A virgem desejável é sexy, mas não sexual. Ela é jov...

"A virgem desejável é sexy, mas não sexual. Ela é jovem, branca e magra. Ela é uma líder de torcida, uma babá; Ela é acessível e ansiosa para agradar (lembre-se da ética da passividade!). Ela nunca é uma mulher de cor. Ela nunca é uma garota de baixa renda ou uma garota gorda. Ela nunca está desativada. "Virgin" é uma designação para aqueles que atendem a um certo padrão do que mulheres, especialmente as mulheres, são supostamente. Quanto a como essas mulheres jovens devem agir? Uma ardósia em branco é melhor."

--- Jessica Valenti

Versão em inglês

The desirable virgin is sexy but not sexual. She's young, white, and skinny. She's a cheerleader, a babysitter; she's accessible and eager to please (remember those ethics of passivity!). She's never a woman of color. SHe's never a low-income girl or a fat girl. She's never disabled. "Virgin" is a designation for those who meet a certain standard of what women, especially young women, are supposed to look like. As for how these young women are supposed to act? A blank slate is best.