Jhumpa Lahiri: "A maioria das pessoas confiava no futuro, assumindo qu...

"A maioria das pessoas confiava no futuro, assumindo que sua versão preferida seria desdobrada. Planejando cegamente isso, imaginando coisas que não eram o caso. Este foi o funcionamento da vontade. Isso foi o que deu o propósito e direção do mundo. Não o que havia, mas o que não era."

--- Jhumpa Lahiri

#Pessoas #Mundo #Objetivo #Trusted #Planejamento #Versions #Cases #Imaginando #Finalidade e direção #Assumindo

Versão em inglês

Most people trusted in the future, assuming that their preferred version of it would unfold. Blindly planning for it, envisioning things that weren't the case. This was the working of the will. This was what gave the world purpose and direction. Not what was there but what was not.