Jhumpa Lahiri: "O conhecimento da morte parecia presente em ambas as i...

"O conhecimento da morte parecia presente em ambas as irmãs - era algo sobre a maneira como se levou, algo que tinha quebrado também Filho e não tivesse consertado, marcando-os apesar de seu corante."

--- Jhumpa Lahiri

#Caminho #Quebrado #Despeito #Filho #Lightheartness

Versão em inglês

The knowledge of death seemed present in both sisters-it was something about the way they carried themselves, something that had broken too son and had not mended, marking them in spite of their lightheartedness.