Jiddu Krishnamurti: "Introspecção é auto-aperfeiçoamento e, portanto,...

"Introspecção é auto-aperfeiçoamento e, portanto, a introspecção é a egocentrecimento. A consciência não é auto-aperfeiçoamento. Pelo contrário, é o final do eu, do "I", com todas as suas idiossincrasias peculiares, memórias, demandas e atividades. Na introspecção há identificação e condenação. Na consciência não há condenação ou identificação; Portanto, não há auto-aperfeiçoamento. Há uma vasta diferença entre os dois."

--- Jiddu Krishnamurti

#Conhecimento #Auto #Dois #Differences #Demanda #Recordações #Melhoria #Introspecção #Perseguir #Idiossincrasias #Peculiar #Identificação #Contrário #Condenação #Auto-aperfeiçoamento #Auto-centavidade #Centrais

Versão em inglês

Introspection is self-improvement and therefore introspection is self-centeredness. Awareness is not self-improvement. On the contrary, it is the ending of the self, of the “I,” with all its peculiar idiosyncrasies, memories, demands, and pursuits. In introspection there is identification and condemnation. In awareness there is no condemnation or identification; therefore, there is no self-improvement. There is a vast difference between the two.