Jiddu Krishnamurti: "O mundo não é algo separado de você e de mim; O m...

"O mundo não é algo separado de você e de mim; O mundo, a sociedade, é a relação que estabelecemos ou procuramos estabelecer entre si. Então você e eu somos o problema, e não o mundo, porque o mundo é a projeção de nós mesmos e entender o mundo que devemos nos entender. Esse mundo não é separado de nós; Nós somos o mundo, e nossos problemas são os problemas do mundo."

--- Jiddu Krishnamurti

#Mundo #Problema #Projeção

Versão em inglês

The world is not something separate from you and me; the world, society, is the relationship that we establish or seek to establish between each other. So you and I are the problem, and not the world, because the world is the projection of ourselves, and to understand the world we must understand ourselves. That world is not separate from us; we are the world, and our problems are the world's problems.