Jiddu Krishnamurti: "Sem total liberdade, toda percepção, todas as con...

"Sem total liberdade, toda percepção, todas as considerações objetivas, é torcida. É apenas o homem que é totalmente livre que possa parecer e entender imediatamente. A liberdade implica realmente, não é, o esvaziamento total da mente. Para esvaziar completamente todo o conteúdo da mente - isso é a verdadeira liberdade."

--- Jiddu Krishnamurti

Versão em inglês

Without total freedom, every perception, every objective regard, is twisted. It is only the man who is totally free that can look and understand immediately. Freedom implies really, doesn't it, the total emptying of the mind. To completely empty the whole content of the mind — that is real freedom.