Jill Soloway: "É assumido que se você é uma mulher, você quer ser a ve...

"É assumido que se você é uma mulher, você quer ser a versão mais bonita de si mesmo. Sempre me deixa de mau humor. Era como: "OK, eu sou bem sucedido. Eu deveria ser feliz. Bem, por que eu não estou feliz?" Parte do problema foi que minha aparência era uma prioridade sobre a sua maquiagem de arte. Mais uma vez, era como: "Eu não tenho tempo para isso. Eu quero trabalhar". Eu amo escrever. Eu não amo alguém colocando cílios postiços em mim."

--- Jill Soloway

#Arte #Bem sucedido #Escrevendo #Problema #Humor #Prioridades #Mau humor #Mais bonito

Versão em inglês

It's assumed that if you're a woman, you want to be the prettiest version of yourself. It always put me in a bad mood. It was like, "OK, I'm successful. I'm supposed to be happy. Well, why aren't I happy?" Part of the problem was that my looked-at-ness had become a priority over my art making. Over and over again it was like, "I don't have time for this. I want to work." I love writing. I don't love somebody putting false eyelashes on me.