Jim Butcher: "Eu grunhi. É algo que eu peguei mais de uma carreira de...

"Eu grunhi. É algo que eu peguei mais de uma carreira de quinze anos na aplicação da lei. Os homens conseguiram criar uma linguagem secreta complexa e totalmente impenetrável, consistindo de sons monossilábicos e palavras parciais - e são aparentemente muito grossas para perceber que existe. Talvez eles realmente sejam de Marte. Eu tinha sido capaz de aprender algumas frases marcianas ao longo do tempo, e um dos úteis era o grunhido que significava "Eu reconheço que ouvi o que você disse; por favor, continue."

--- Jim Butcher

#Homens #Linguagem #Capaz #Som #Lei #Disse #Segredo #Realizing #Carreiras #Frases #Anos #Marte #Aplicação da lei #Reconhecer #Ouvi #Por favor #Quinze anos #Aplicação #Complexos #Grosso #Marcianos #Sogros #Quinze #Grunhido

Versão em inglês

I grunted. It's something I picked up over a fifteen-year career in law enforcement. Men have managed to create a complex and utterly impenetrable secret language consisting of monosyllabic sounds and partial words—and they are apparently too thick to realize it exists. Maybe they really are from Mars. I'd been able to learn a few Martian phrases over time, and one of the useful ones was the grunt that meant "I acknowledge that I've heard what you said; please continue.