Jim Butcher: "Parafusar minha vida? Ele olhou para mim por um segundo...

"Parafusar minha vida? Ele olhou para mim por um segundo e depois disse, Deadpan: "Eu sou um cinco pés - três, trinta e single-single, judeu Examinador médico que precisa pegar seu Lederhosen dos limpadores a seco para que ele possa jogar em uma banda de polka de um homem em Oktoberfest amanhã. "Ele empurrou seus óculos com o dedo indicador, cruzou os braços e disse:" Faça o seu pior ."

--- Jim Butcher

Versão em inglês

Screw up my life?" He stared at me for a second and then said, deadpan, "I'm a five-foot-three, thirty-seven-year-old, single, Jewish medical examiner who needs to pick up his lederhosen from the dry cleaners so that he can play in a one-man polka band at Oktoberfest tomorrow." He pushed up his glasses with his forefinger, folded his arms, and said, "Do your worst.