Jim Butcher: "Science, o A maior religião do século XX, tornou-se manc...

"Science, o A maior religião do século XX, tornou-se manchada por imagens de explosão de ônibus espaciais, crack bebês e uma geração de americanos complacentes que permitiram que a televisão criasse seus filhos. As pessoas estavam procurando por algo - acho que eles simplesmente não sabiam o que. E mesmo que eles estivessem mais uma vez começando a abrir os olhos para o mundo da magia e o arcano que estavam com eles o tempo todo, eles ainda achavam que eu deveria ser algum tipo de piada."

--- Jim Butcher

Versão em inglês

Science, the largest religion of the twentieth century, had become tarnished by images of exploding space shuttles, crack babies, and a generation of complacent Americans who allowed the television to raise their children. People were looking for something - I think they just didn't know what. And even though they were once again starting to open their eyes to the world of magic and the arcane that had been with them all the while, they still thought I must be some kind of joke.