Jim Jarmusch: "Se você fizer um filme, essa magia não está lá, porque...

"Se você fizer um filme, essa magia não está lá, porque você estava lá enquanto atirava nele. Depois de escrever um filme e atirar nele e estar na sala de edição todos os dias, você nunca pode ver claramente. Eu acho que a percepção de outras pessoas do seu filme é mais válida do que a sua, porque eles têm essa capacidade de vê-lo pela primeira vez."

--- Jim Jarmusch

#Pensamento #Pessoas #IFS #Primeiro #Escrevendo #Filmagem #Habilidade #Edição #Primeira vez #Percepção #Filme #Quartos #Magia #Capacidade de ver

Versão em inglês

If you make a film, that magic is not there, because you were there while shooting it. After writing a film and shooting it and being in the editing room every day, you can never see it clearly. I think other people's perception of your film is more valid than your own, because they have that ability to see it for the first time.