Jimmy Breslin: "Aqueles de Manhattan são os corretores em Wall Street...

"Aqueles de Manhattan são os corretores em Wall Street e falam de pessoas que foram para as mesmas faculdades; Aqueles de Queens são balcadas de margem nos escritórios de trás e falam de amigos que vivem no mesmo bairro."

--- Jimmy Breslin

#Pessoas #Falar #Margens #Escritório #Queens #Vizinhança #Corretores #Ruas #Muro #Escola Superior #Funcionários #Manhattan

Versão em inglês

Those of Manhattan are the brokers on Wall Street and they talk of people who went to the same colleges; those from Queens are margin clerks in the back offices and they speak of friends who live in the same neighborhood.