Jimmy Carter: "antes de me tornar presidente, em O rescaldo da Guerra...

"antes de me tornar presidente, em O rescaldo da Guerra do Vietnã, havia sido bastante dramático, e penso excessivo, reduções na capacidade de nossas forças militares, e como ex-homem militar - eu era um oficial naval profissional, um oficial submarino - eu pensei que era Melhor, em um passo passo a passo, muito cuidadosamente planejado, para aumentar a capacidade técnica, ou tecnológica de nossos sistemas de armas."

--- Jimmy Carter

Versão em inglês

Before I became President, in the aftermath of the Vietnam War, there had been fairly dramatic, and I think excessive, reductions in the capability of our military forces, and as a former military man myself - I was a professional naval officer, a submarine officer - I thought it was better, on a step-by-step, very carefully planned way, to increase the technical, or technological, capability of our weapons systems.