Joan Aiken: "As crianças lerem para aprender - mesmo quando eles estão...

"As crianças lerem para aprender - mesmo quando eles estão lendo fantasia, absurdo, verso leve, quadrinhos ou cópia em pacotes de cereais, eles estão expandindo suas mentes o tempo todo, aumentando seu vocabulário, fazendo descobertas - é tudo novo para eles."

--- Joan Aiken

Versão em inglês

Children read to learn - even when they are reading fantasy, nonsense, light verse, comics or the copy on cereal packets, they are expanding their minds all the time, enlarging their vocabulary, making discoveries - it is all new to them.