Joan Didion: "A piscina é, para muitos de nós no Ocidente, um símbolo...

"A piscina é, para muitos de nós no Ocidente, um símbolo não de afluência, mas de ordem, de controle sobre o incontrolável. Uma piscina é água, disponibilizada e útil, e é, como tal, infinitamente calmante para os olhos ocidentais."

--- Joan Didion

#Fez #Olho #Água #Ordem #Oeste #Símbolos #Disponível #Ocidental #Incontrolável #Piscina #Afluência #Suavizante

Versão em inglês

A pool is, for many of us in the West, a symbol not of affluence but of order, of control over the uncontrollable. A pool is water, made available and useful, and is, as such, infinitely soothing to the western eye.