Joan Robinson: "Voltaire observou que é possível matar um rebanho de o...

"Voltaire observou que é possível matar um rebanho de ovelhas por feitiçaria se você der a eles muito arsênico ao mesmo tempo. As ovelhas, nesta figura, podem suportar os apologistas complacentes do capitalismo; A insight penetrante de Marx e o ódio amargo da opressão fornecem o arsênico, enquanto a teoria do valor do trabalho fornece os encantamentos."

--- Joan Robinson

#IFS #Dando #Capitalismo #Valores #Theory #Posso #Figuras #Wells #Trabalho #Ovelha #Entendimento #Amargo #Bastante #Flocks #Opressão #Feitiçaria #Complacente #Ódio #Arsênico

Versão em inglês

Voltaire remarked that it is possible to kill a flock of sheep by witchcraft if you give them plenty of arsenic at the same time. The sheep, in this figure, may well stand for the complacent apologists of capitalism; Marx's penetrating insight and bitter hatred of oppression supply the arsenic, while the labour theory of value provides the incantations.