Joaquin Sorolla: "A grande dificuldade Com grandes telas é que eles de...

"A grande dificuldade Com grandes telas é que eles devem, por direito, ser pintados tão rápido quanto um esboço. Por velocidade só você pode obter uma aparência de efeito fugaz. Mas pintar uma tela de três quintal com o mesmo despacho que um dos dez polegadas é quase impossível."

--- Joaquin Sorolla

#Devemos #Impossible #Wells #Tela de pintura #Pintar #Três #Velocidade #Aparência #Dificuldade #Efeitos #Ganhos #Ten #Fugaz #Polegadas #Jardas

Versão em inglês

The great difficulty with large canvases is that they should by right be painted as fast as a sketch. By speed only can you gain an appearance of fleeting effect. But to paint a three yard canvas with the same dispatch as one of ten inches is well-nigh impossible.