Jodi Picoult: "Eu acho que você pode amar muito uma pessoa. Você coloc...

"Eu acho que você pode amar muito uma pessoa. Você colocou alguém em um pedestal, e de repente, dessa perspectiva, você percebe o que há de errado - um cabelo fora do lugar, uma corrida em uma meia, um osso quebrado. Você gasta todo o seu tempo e energia, tornando-o direito, e o tempo todo, você está desmoronando você mesmo. Você nem percebe o que parece, até onde você se deteriorou, porque você só tem olhos para outra pessoa."

--- Jodi Picoult

#Pensamento #Parece #Pessoas #Cair #Energia #Olho #Ossos #Pedestal #Correndo #Cabelo #Quebrado #Realizing #Osso quebrado #Perspectiva #Muito #Meias #Caindo aos pedaços #Tempo e energia

Versão em inglês

I think you can love a person too much. You put someone up on a pedestal, and all of a sudden, from that perspective, you notice what's wrong - a hair out of place, a run in a stocking, a broken bone. You spend all your time and energy making it right, and all the while, you are falling apart yourself. You don't even realize what you look like, how far you've deteriorated, because you only have eyes for someone else.