Jodi Picoult: "Quando você não se encaixa, você se torna sobre-humano....

"Quando você não se encaixa, você se torna sobre-humano. Você pode sentir os olhos de todos vocês em você, preso como velcro. Você pode ouvir um sussurro sobre você de uma milha de distância. Você pode desaparecer, mesmo quando parece que você ainda está bem ali. Você pode gritar, e ninguém ouve um som. Você se torna o mutante que caiu no IVA de ácido, o coringa que não pode remover sua máscara, o homem biônico que está perdendo todos os seus membros e nenhum de seu coração. Você é a coisa que costumava ser normal, mas isso foi há muito tempo, você não pode se lembrar como era."

--- Jodi Picoult

Versão em inglês

When you don't fit in, you become superhuman. You can feel everyone else's eyes on you, stuck like Velcro. You can hear a whisper about you from a mile away. You can disappear, even when it looks like you're still standing right there. You can scream, and nobody hears a sound. You become the mutant who fell into the vat of acid, the Joker who can't remove his mask, the bionic man who's missing all his limbs and none of his heart. You are the thing that used to be normal, but that was so long ago, you can't even remember what it was like.