Joe Abercrombie: "O homem é um monstro. O pior já vi, de fato, desde a...

"O homem é um monstro. O pior já vi, de fato, desde a última vez que olhei no espelho. A verdade? Eu estou apodrecendo também. Eu estou enterrado vivo e já apodrecendo. Se eu não fosse tão covarde, eu me mataria, mas eu sou, e então eu devo me contentar com matar os outros na esperança de que um dia, se eu puder apenas wade profundo o suficiente no sangue, eu sairei limpo."

--- Joe Abercrombie

Versão em inglês

The man is a monster. The worst I have ever seen, in fact, since I last looked in the mirror. The truth? I am rotting too. I am buried alive, and already rotting. If I was not such a coward I would kill myself, but I am, and so I must content myself with killing others in the hope that one day, if I can only wade deep enough in blood, I will come out clean.