Joel Bakan: "Governos podem poder enviar inspetores para empresas. Os...

"Governos podem poder enviar inspetores para empresas. Os governos podem colocar os requisitos legais para divulgar informações que os consumidores e trabalhadores e outras pessoas interessadas precisam. Organizações não governamentais não têm esse poder legal e para mim, é isso que impõe limitações substanciais a até onde podemos ir com a tentativa de manter as corporações responsáveis por medidas não governamentais."

--- Joel Bakan

#Pessoas #Precisa #Tentando #O negócio #Companhia #Trabalhadores #Organização #Governo #Em formação #Consumidores #Inspectors #Requisitos #Corporations

Versão em inglês

Governments can can send inspectors to companies. Governments can put legal requirements in place to disclose information that consumers and workers and other interested people need. Non-governmental organizations don't have that legal power and to me, that's what imposes substantial limitiations on how far we can go with trying to keep corporations accountable though non-governmental measures.