Johann Georg Ritter von Zimmermann: "O amor da solidão, quando cultiva...

"O amor da solidão, quando cultivada na manhã da vida, eleva a mente a uma independência nobre, mas para adquirir as vantagens que a solidão é capaz de proporcionar, a mente não deve ser impelida a ela por melancolia e descontentamento, mas por um real Desgosto para os prazeres ociosos do mundo, um desprezo racional pelas alegrias da vida enganosa, e apenas apreensões de serem corrompidas e seduzidas por seus gayeties insinuantes e destrutivos"

--- Johann Georg Ritter von Zimmermann

Versão em inglês

The love of solitude, when cultivated in the morn of life, elevates the mind to a noble independence, but to acquire the advantages which solitude is capable of affording, the mind must not be impelled to it by melancholy and discontent, but by a real distaste to the idle pleasures of the world, a rational contempt for the deceitful joys of life, and just apprehensions of being corrupted and seduced by its insinuating and destructive gayeties.