Johann Kaspar Lavater: "quem está aberto sem levidade; generoso sem de...

"quem está aberto sem levidade; generoso sem desperdício; segredo sem embarcações; humilde sem maldade; ousado sem insolência; cauteloso sem ansiedade; regular, mas não formal; leve, mas não tímido; Empresa, mas não tirânica - é feita para passar a provação de honra, amizade, virtude."

--- Johann Kaspar Lavater

#Fez #Desperdício #Segredo #Ansiedade #Humilde #Virtude #Honra #Firme #Generoso #Cautious #Trabalhos manuais #Insolência #Formal #Maldade #Levismo #Provação

Versão em inglês

Who is open without levity; generous without waste; secret without craft; humble without meanness; bold without insolence; cautious without anxiety; regular, yet not formal; mild, yet not timid; firm, yet not tyrannical - is made to pass the ordeal of honour, friendship, virtue.