Johann Kaspar Lavater: "Um homem inteiramente honesto, no sentido seve...

"Um homem inteiramente honesto, no sentido severo da palavra, não existe mais do que um malfeito totalmente desonesto: o melhor e o pior são apenas aproximações dessas qualidades. Quem são aqueles que nunca se contradizem? No entanto, a honestidade nunca se contradiz: quem são aqueles que sempre se contradizem? No entanto, Knavery é mera auto-contradição. Assim, o conhecimento do homem determina não as próprias coisas, mas suas proporções, o Quan|tum de congruencies e incongruências."

--- Johann Kaspar Lavater

#Homens #Auto #Qualidade #Incongruência #Aproximação #Determinar #Homem honesto #Quantum #HONESTO #Pior #Proporção #Contradição #Mero #Honestidade #Knaves #Forte #Knavery

Versão em inglês

An entirely honest man, in the severe sense of the word, exists no more than an entirely dishonest knave: the best and the worst are only approximations of those qualities. Who are those that never contradict themselves? yet honesty never contradicts itself: Who are those that always contradict themselves? yet knavery is mere self-contradiction. Thus the knowledge of man determines not the things themselves, but their proportions, the quan∣tum of congruities and incongruities.