Johann Wolfgang von Goethe: "Verdadeiro observadores da natureza, embo...

"Verdadeiro observadores da natureza, embora eles possam pensar de forma diferente, ainda concordará Que tudo o que é, tudo o que é observável como fenômeno, só pode se exibir de uma das duas maneiras. É uma polaridade primitiva que é capaz de unificar, ou é uma unidade primitiva que é capaz de dividir. A operação da natureza consiste em dividir os unidos ou uniting o dividido; Este é o movimento eterno da sístole e da diástole do batimento cardíaco, a inalação e a exalação do mundo em que vivemos, agem e existimos."

--- Johann Wolfgang von Goethe

Versão em inglês

True observers of nature, although they may think differently, will still agree that everything that is, everything that is observable as a phenomenon, can only exhibit itself in one of two ways. It is either a primal polarity that is able to unify, or it is a primal unity that is able to divide. The operation of nature consists of splitting the united or uniting the divided; this is the eternal movement of systole and diastole of the heartbeat, the inhalation and exhalation of the world in which we live, act, and exist.