Johann Wolfgang von Goethe: "Children, como cães, tem tão afiado e um...

"Children, como cães, tem tão afiado e um cheiro que eles detectam e caçam tudo - o mal antes de todo o resto. Eles também sabem bem o suficiente como este ou aquele amigo fica com seus pais; E como eles praticam nenhuma dissimulação, eles servem como excelentes barômetros pelos quais observar o grau de favor ou desfavor em que ficamos com seus pais."

--- Johann Wolfgang von Goethe

#Sabe #Crianças #O suficiente #Prática #Wells #Multar #Cão #Pai #Odor #Excelente #Caça #Favores #Graus #Criança pai #Barômetro

Versão em inglês

Children, like dogs, have so sharp and fine a scent that they detect and hunt out everything--the bad before all the rest. They also know well enough how this or that friend stands with their parents; and as they practice no dissimulation whatever, they serve as excellent barometers by which to observe the degree of favor or disfavor at which we stand with their parents.