Johann Wolfgang von Goethe: "Quando considero os limites estreitos den...

"Quando considero os limites estreitos dentro da qual As faculdades ativas e inquiridas estão confinadas; Quando vejo como todas as nossas energias são desperdiçadas no fornecimento de meros necessidades, que mais uma vez não têm mais fim do que prolongar uma existência miserável; E então que toda a nossa satisfação em certos assuntos de investigação termina em nada melhor do que uma renúncia passiva ... Quando eu considero tudo isso ... eu sou silencioso."

--- Johann Wolfgang von Goethe

#Energia #Termina #Existência #Investigação #Assuntos #Silencioso #Certo #Passivo #Miserável #Confinado #Limites #Faculdade #Renúncia #Satisfação #Fornecendo #Mero #Ativo #Perguntando

Versão em inglês

When I consider the narrow limits within which our active and inquiring faculties are confined; when I see how all our energies are wasted in providing for mere necessities, which again have no further end than to prolong a wretched existence; and then that all our satisfaction concerning certain subjects of investigation ends in nothing better than a passive resignation... when I consider all this... I am silent.