Johann Wolfgang von Goethe: "A cimeira nos encantos, os passos para is...

"A cimeira nos encantos, os passos para isso não; Com as alturas diante de nossos olhos, gostamos de ficar na planície. É apenas uma parte da arte que pode ser ensinada; Mas o artista precisa do todo. Aquele que é apenas meio instruído fala muito e está sempre errado; Quem sabe que é totalmente contente com agir e fala raramente ou atrasado."

--- Johann Wolfgang von Goethe

#Sabe #Arte #Precisa #Inteira #Olho #Artista #Degraus #Atuando #Falar #Atrasado #Metade #Cume #Ensinou #Charme #Altura #Sempre errado

Versão em inglês

The summit charms us, the steps to it do not; with the heights before our eyes, we like to linger in the plain. It is only a part of art that can be taught; but the artist needs the whole. He who is only half instructed speaks much and is always wrong; who knows it wholly is content with acting and speaks seldom or late.