Johann Wolfgang von Goethe: "Quanto mais eu vivo, mais Me luta para ve...

"Quanto mais eu vivo, mais Me luta para ver o homem, que ocupa seu lugar supremo para a intenção de impor sua vontade sobre a natureza, e libertando-se e de uma necessidade escandalosa - para vê-lo assumido com alguma falsa noção, e fazendo exatamente o oposto de O que ele quer fazer; E então, porque o todo dobrado de sua mente é mimado, ingerido miseravelmente sobre tudo."

--- Johann Wolfgang von Goethe

#Homens #Mente #Quer #Objetivo #Inteira #Opostos #Supremo #Luto #Imponente #Levado #Ultrajante, ultrajoso #Notion #Dobrado #Mimado

Versão em inglês

The longer I live, the more it grieves me to see man, who occupies his supreme place for the very purpose of imposing his will upon nature, and freeing himself and his from an outrageous necessity--to see him taken up with some false notion, and doing just the opposite of what he wants to do; and then, because the whole bent of his mind is spoilt, bungling miserably over everything.