Johann Wolfgang von Goethe: "O que eu sou então ...? Tudo o que vi, ou...

"O que eu sou então ...? Tudo o que vi, ouvi e observei que colecionei e explorei. Minhas obras foram nutridas por incontáveis indivíduos diferentes, por inocentes e sábias, pessoas de inteligência e golpes. A infância, a maturidade e a velhice trouxeram-me seus pensamentos ... suas perspectivas sobre a vida. Eu costumo colher o que os outros semearam. Meu trabalho é o trabalho de um ser coletivo que tem o nome Goethe."

--- Johann Wolfgang von Goethe

#Pessoas #Diferente #Tem sereno #Individual #Idade #Velhice #Infância #Sensato #Maturidade #Names #Perspectiva #Ouvi #Ursos #Inocente #Collectives #Dunces

Versão em inglês

What am I then...? Everything that I have seen, heard, and observed I have collected and exploited. My works have been nourished by countless different individuals, by innocent and wise ones, people of intelligence and dunces. Childhood, maturity and old age all have brought me their thoughts....their perspectives on life. I have often reaped what others have sowed. My work is the work of a collective being that bears the name Goethe.