Johannes Kepler: "... As inteligências móveis dos planetas são mais fr...

"... As inteligências móveis dos planetas são mais fracas em Aqueles que são mais distantes do sol, ou ... há uma inteligência movida ao sol, o centro comum, forçando-os a todos eles, mas aqueles mais violentamente que são mais próximos, e que ele define em algum tipo e cresce mais fraco no mais distante, por causa do afastamento e da atenuação da virtude."

--- Johannes Kepler

#Em movimento #Virtude #Planetas #Cresce #Sol #Comum #Afastamento #Rounds #Defensor

Versão em inglês

Either... the moving intelligences of the planets are weakest in those that are farthest from the sun, or... there is one moving intelligence in the sun, the common center, forcing them all round, but those most violently which are nearest, and that it languishes in some sort and grows weaker at the most distant, because of the remoteness and the attenuation of the virtue.