John Adams: "A dignidade e estabilidade do governo em todos os seus ra...

"A dignidade e estabilidade do governo em todos os seus ramos, a moral do povo, e toda bênção de A sociedade depende tanto de uma administração vertical e hábil da justiça, que o poder judicial deve ser distinto tanto do legislativo e executivo, quanto independente de ambos, que, por isso, pode ser um cheque sobre os dois, como devem ser verificados"

--- John Adams

Versão em inglês

The dignity and stability of government in all its branches, the morals of the people, and every blessing of society depend so much upon an upright and skillful administration of justice, that the judicial power ought to be distinct from both the legislative and executive, and independent upon both, that so it may be a check upon both, as both should be checks upon that.