John Adams: "Uma vez que a lei natural era considerada acessível ao ho...

"Uma vez que a lei natural era considerada acessível ao homem comum, a teoria convidou cada jurado para perguntar para si mesmo se Um determinado estado de direito estava consoante com princípios de direito superior. Essa visão é refletida na declaração de John Adams de que seria um "absurdo" para que os jurados fossem necessários para aceitar a visão do juiz sobre a lei ", contra sua própria opinião, julgamento e consciência."

--- John Adams

Versão em inglês

Since natural law was thought to be accessible to the ordinary man, the theory invited each juror to inquire for himself whether a particular rule of law was consonant with principles of higher law. This view is reflected in John Adams' statement that it would be an 'absurdity' for jurors to be required to accept the judge's view of the law, 'against their own opinion, judgment, and conscience.'