John Adams: "Sabedoria e conhecimento, bem como virtude, difundido ger...

"Sabedoria e conhecimento, bem como virtude, difundido geralmente entre o corpo das pessoas que são necessárias para a preservação de suas direitos e liberdades; e como estes dependem de espalhar as oportunidades e vantagens da educação em várias partes do país, e entre as diferentes ordens do povo, será dever dos legisladores e magistrados em todos os períodos futuros desta Commonweality para estimar os interesses da literatura e as ciências."

--- John Adams

Versão em inglês

Wisdom and knowledge, as well as virtue, diffused generally among the body of the people being necessary for the preservation of their rights and liberties; and as these depend on spreading the opportunities and advantages of education in various parts of the country, and among the different orders of the people, it shall be the duty of legislators and magistrates in all future periods of this commonwealth to cherish the interests of literature and the sciences.