John Aldridge: "Fitzgerald nunca se livrar de qualquer coisa..; Os fan...

"Fitzgerald nunca se livrar de qualquer coisa..; Os fantasmas de sua adolescência, os fracassos de sua juventude, as dúvidas de sua maturidade o atormentaram até o fim. Ele era supremamente uma parte do mundo que ele descreveu, tanto uma parte que ele fez a si mesmo seu rei e, em seguida, quando viu começar a desmoronar, ele se desintegrou e levou-o à morte."

--- John Aldridge

#Mundo #Escrevendo #Fez #Termina #Duvida #Fantasma #Maturidade #Reis #Serra #Juventude #Adolescence

Versão em inglês

Fitzgerald never got rid of anything; the ghosts of his adolescence, the failures of his youth, the doubts of his maturity plagued him to the end. He was supremely a part of the world he described, so much a part that he made himself its king and then, when he saw it begin to crumble, he crumbled with it and led it to death.