frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

John Boorman: "Há sempre forças no trabalho em uma sociedade, certamen...

"Há sempre forças no trabalho em uma sociedade, certamente na América, que são realmente forças de censura - os corpos religiosos ou zelotes que estão sempre colocando pressão sobre as coisas, seja de livros ou arte ou filme. E toda a arte é fundamentalmente subversiva, porque perturba as percepções das pessoas, suas noções sobre a sociedade. Portanto, a arte é perigosa, mas boa arte está sempre nos tornar reavaliar nossos pensamentos e sentimentos sobre como nos relacionamos com outras pessoas. Há sempre pessoas que temem isso e querem suprimir isso."

--- John Boorman

Versão em inglês

There are always forces at work in a society, certainly in America, which are really forces of censorship -either religious bodies or zealots who are always putting pressure on things, whether it's books or art or film. And all art is fundamentally subversive, because it upsets people's perceptions, their notions about society. Therefore, art is dangerous, but good art is always making us reassess our thoughts and feelings about how we relate to other people. There are always people who fear that and want to suppress that.