John Cage: "Qual é o propósito de escrever música? Um deles é, é claro...

"Qual é o propósito de escrever música? Um deles é, é claro, não lidar com fins, mas lidar com sons. Ou a resposta deve assumir a forma de um paradoxo: uma tarefa intencional ou prejudicial. Este jogo, no entanto, é uma afirmação da vida - não é uma tentativa de trazer ordem de caos nem sugerir melhorias na criação, mas simplesmente uma maneira de acordar para a própria vida que estamos vivendo, o que é tão excelente uma vez Obtém a mente e os desejos do seu caminho e deixa agir de acordo com seu próprio acordo."

--- John Cage

Versão em inglês

What is the purpose of writing music? One is, of course, not dealing with purposes but dealing with sounds. Or the answer must take the form of a paradox: a purposeful purposeless or a purposeless play. This play, however, is an affirmation of life--not an attempt to bring order out of chaos nor to suggest improvements in creation, but simply a way of waking up to the very life we’re living, which is so excellent once one gets one’s mind and one’s desires out of its way and lets it act of its own accord.