frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

John Cleese: "Quando eu era criança e eu estava chateado com alguma co...

"Quando eu era criança e eu estava chateado com alguma coisa, minha mãe Não era capaz de conter essa emoção, de me deixar estar chateada, mas me reconfortante, de estar comigo de maneira calmante. Ela sempre entrou em uma aba, então eu não só tinha meus próprios bebês, medos e terrores para lidar, mas eu também tive que lidar com a dela. Eventualmente eu me ensinei a ficar calmo quando estava em pânico, a fim de não perturbá-la. De certa forma, ela conseguiu me colocar no comando dela. Aos 18 meses de idade, eu estava fazendo a parentalidade."

--- John Cleese

Versão em inglês

When I was a child and I was upset about something, my mother was not capable of containing that emotion, of letting me be upset but reassuring me, of just being with me in a calming way. She always got in a flap, so I not only had my own baby panics, fears and terrors to deal with, but I had to cope with hers, too. Eventually I taught myself to remain calm when I was panicked, in order not to upset her. In a way, she had managed to put me in charge of her. At 18 months old, I was doing the parenting.