John Coleman: "As mesmas famílias britânicas e americanas que se combi...

"As mesmas famílias britânicas e americanas que se combinaram a destruir a indústria têxtil indiana na promoção do comércio de ópio [...] combinadas para fazer o comércio, uma valiosa fonte de receita. Em 1864 eles uniram forças para criar causas para a guerra e promover a terrível guerra entre os estados, também conhecida como a guerra civil americana."

--- John Coleman

Versão em inglês

The very same British and American families who had combined to wreck the Indian textile industry in the promotion of the opium trade [...] combined to make the trade, a valuable source of revenue. In 1864 they joined forces to create causes for war and to promote the terrible War Between the States, also known as the American Civil War.